Se vi sembra che io corra troppo, è solo perché credo che si possa imparare solo provando.
If I seem to be rushing things a bit... it's only because I believe in learning by doing.
Credi davvero che si possa imparare ad essere buoni?
Do you really think that I could learn to be good?
C'è solo un modo perché possa imparare e lei lo sa.
There's only one way I'll truly learn and you know it.
Ho qualche speranza che tu possa imparare ad amarmi?
ls there any hope that you could learn to love me?
O non pensi che possa imparare più io da lei che lei da me?
Or don't you think I can learn more from her than she can from me?
La cosa più grande che tu possa imparare...... èamare...... elasciarti...
The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return!
Sorprendente quanto si possa imparare ascoltando gli altri.
Heh. lt's amazing what You can learn... when You're not always speak-teaching.
La porto in posti dove possa imparare... da Becky, dal Pastore Carol, da diverse persone.
I bring it to places where it can learn it of Becky, the Shepherd Carol, of different people.
Sono lieto che possa imparare con questi.
I'm happy and glad to allow you to learn on 'em.
Solo perche' e' attraente, non significa che non possa imparare.
Just because she's attractive doesn't mean she can't learn.
Senti, io non vedo come si possa imparare a vincere contro tutto e tutti, sempre.
Look, I don't see how you could teach anybody to win everything every time.
Cosicche' tu possa imparare a usarlo come faccio io.
So that you can learn to use it the way that I have.
Portalo da qualche parte dove possa imparare qualcosa, tipo la biblioteca.
Take him somewhere where he can learn something, like the library.
Dovremmo morire di fame perché possa imparare a scrivere?
Should we starve so he could learn to write?
73 Le tue mani mi hanno fatto e formato; dammi intelligenza perché possa imparare i tuoi comandamenti.
73 Your hands made me and formed me; give me understanding to learn your commands.
Ci sono canzoni/poesie/storie semplici che io possa imparare?[modifica]
What is a simple song/poem/story that I can learn in this language?[edit]
Beh, ma credo si possa imparare di piu' da quel cervello straordinario che ti ritrovi.
Well, maybe I can learn more by picking that extraordinary brain of yours.
Voglio dire, non penso che si possa imparare nulla sul lavoro di polizia online.
I'm just saying, I don't think you can learn anything about police work online.
Ho saputo convincere Whitman che tu possa imparare molto da me.
I was able to convince Whitman that I would be an exceptional teacher for you:
Mi insegneresti una delle vostre preghiere, cosicche' io possa imparare?
Will you teach me one of your prayers, so I can learn?
Sono sicuro che possa imparare un po' di economia domestica di base.
I'm sure she can figure out a little basic home ec.
Sono davvero dispiaciuta. E prego che tu possa imparare a fidarti di nuovo di me.
I am sorry and I pray that you can learn to trust me again.
Non c'e' nulla che quella scuola di business possa insegnarle che lei non possa imparare meglio e piu' velocemente qui alla Briggs Oil.
There's nothing that business school is gonna teach her that she can't learn faster and better right here at Briggs oil.
Il nostro programma di dottorato è dedicato ad aiutarvi a modellare e co-creare una nuova civiltà globale in modo che la specie umana possa imparare ad agire come amministratori responsabili e rispettosi del nostro più ampio ecosistema planetario.
Our doctoral program is dedicated to helping you shape and co-create a new global civilization so the human species can learn to act as responsible and respectful stewards of our larger planetary ecosystem.
È così facile che tu possa imparare a scrivere ragionamentisull'argomento "La mia futura professione è un medico".
That's so easy you can learn to write reasoningon the topic "My future profession is a doctor".
Non sono certo che tu possa imparare qualcosa rimanendo al Franklin Pierce.
I'm not sure you can get anything from being at Franklin Pierce.
Crede che un vecchio cane possa imparare nuovi trucchetti, detective?
Do you believe an old dog can learn new tricks, Detective?
Lo faccio perche' tu possa imparare, Cristina.
I do it so that you can learn, cristina.
Ha mai considerato la possibilita' che lei possa imparare qualcosa da me?
Have you ever considered the possibility that you might learn something from me?
Sembra che tu possa imparare una cosa o due da queste massaggiatroie, Moran.
Looks like you could learn a thing or two from these massloots, Moran.
Non c'e' nulla che lei possa imparare da me.
There is nothing you can learn from me.
Niente che possa imparare da te.
Nothing I can learn from you.
C'e' qualche possibilita' che possa imparare a farmelo piacere?
Is there any chance I'll learn to love it?
Penso tu possa imparare molto da lei.
I think you can learn a lot from her.
7 Ci sono canzoni/poesie/storie semplici che io possa imparare?
7 What is a simple song/poem/story that I can learn in this language?
Uno può imparare di più in venticinque anni di quanto un altro possa imparare in cento.
One may learn more in twenty-five years than another may learn in one hundred.
Leggere e studiare la Bibbia ti aiuterà a vedere, nelle tentazioni peccaminose, al di là dell’"esca" allettante il doloroso "amo" che si nasconde, affinché tu possa imparare dagli errori degli altri anziché commetterne tu stesso/a.
Reading and studying the Bible helps us see beyond the attractive "bait" to the painful "hook" in sinful temptations, so that we can learn from others' mistakes rather than making them ourselves.
Tutte le lezioni sono basate su dialoghi in modo che si possa imparare da conversazioni reali.
All lessons are based on dialogues so that you learn from real conversations.
Quando avete a che fare con un concetto come l'area... beh, noi forniamo al bambino anche una serie di strumenti e lo invitiamo a sperimentare perché possa imparare.
When you deal with a concept like area -- well, we also provide a set of tools that the child is invited to experiment with in order to learn.
Pensi che possano essere usati altrove, che il mondo possa imparare da essi?
Do you believe that they can be used elsewhere, that the world can learn from this?
0.78167486190796s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If I seem to be rushing things a bit... it's only because I believe in learning by doing. 